Jaune mousseux: el nombre frente a los análisis
El «jaune mousseux» (literalmente «amarillo espumoso»), o simplemente «jaune», es un nombre callejero francés para un hachís con THC de color claro y textura blanda, vendido como hachís marroquí de calidad. Es un estupefaciente, prohibido en Francia, que se vende sin ningún análisis: ni el color ni la textura dicen nada de su potencia. La resina incautada en Francia tenía de media un 29 % de THC en 2023, frente al 12,3 % en 2011.
Sumario
> Lo esencial > > - «Jaune» describe el color y «mousseux» la textura: son argumentos de venta, no resultados de análisis. > - El contenido medio de THC de la resina vendida en Francia se multiplicó por más de dos entre 2011 y 2023, según el OFDT. > - Se han encontrado hierbas y resinas vendidas como cannabis corriente rociadas con cannabinoides sintéticos, sin ninguna señal visible. > - El consumo se castiga con un año de prisión y 3.750 € de multa; la multa a tanto alzado es de 500 € desde el 20 de agosto de 2026. > - El hachís de CBD procede de cáñamo con menos del 0,30 % de Δ⁹-THC: el mismo oficio, otro estatus legal.
Definición: qué significan «jaune» y «mousseux»
Las dos palabras describen lo que el comprador ve y toca. «Jaune» indica un tono claro, del beige al rubio, que el mercado asocia con un tamizado fino de tricomas frescos. «Mousseux» indica una pasta blanda y aireada que se desmenuza entre los dedos y que se hincha o hace burbujas al calentarse. En la jerarquía oficiosa del hachís de calle, estas dos señales sirven para vender más caro.
El color de una resina depende del tamizado, pero también de la variedad, la oxidación, la edad y el prensado, como explica nuestro artículo sobre el color de las resinas. Ninguna de estas señales sirve de prueba: sin análisis, ni el tono ni la reacción a la llama indican la potencia o la presencia de un producto de corte. Los nombres modernos, frozen, piatella o 120u, siguen la misma lógica: nuestra comparativa de nombres de hachís muestra que un nombre designa un método, nunca una potencia.
El origen marroquí que se reivindica tampoco se puede comprobar. El tamizado tradicional del Rif, descrito en nuestro artículo sobre el hachís marroquí, sirve de imagen de marca para productos cuya procedencia real nadie conoce.
Qué contiene la resina que se vende en Francia
Los datos públicos describen el mercado en su conjunto, no un nombre comercial. Según el Observatorio francés de las drogas y las tendencias adictivas (OFDT), el contenido medio de THC de la resina pasó del 12,3 % en 2011 al 29 % en 2023. El de la hierba pasó del 10,4 % al 14,0 % en el mismo periodo. El precio habitual de la resina al por menor se mantiene en torno a 8 € el gramo.
Una media del 29 % esconde grandes diferencias de una muestra a otra. Para alguien acostumbrado a una resina menos concentrada, la misma cantidad puede aportar el doble de THC.
El segundo riesgo no se ve. En febrero de 2021, el dispositivo SINTES del OFDT publicó una nota sobre hierbas y resinas adulteradas: productos con muy poco THC, rociados con cannabinoides sintéticos y vendidos como cannabis corriente. Estas moléculas actúan a dosis muy bajas, difíciles de controlar. Nuestro artículo sobre el «pète ton crâne» describe estos productos, y el del hachís cortado explica por qué el ojo no basta.
Qué dice la ley sobre el jaune mousseux
El jaune mousseux es una resina de cannabis con THC y, por tanto, un estupefaciente. El artículo L3421-1 del Código de Salud Pública francés castiga el consumo con un año de prisión y 3.750 € de multa. Desde el 20 de agosto de 2026, el procedimiento puede cerrarse con una multa a tanto alzado de 500 €, que baja a 400 € si se paga rápido y sube a 1.000 € si se paga tarde. Comprar, poseer y revender conllevan penas más duras.
El hachís de CBD depende de otro marco. Se fabrica con variedades de cáñamo inscritas en el catálogo, y la orden del 30 de diciembre de 2021 limita el Δ⁹-THC al 0,30 % en el producto. Nuestro artículo sobre el THC legal explica de dónde sale esa cifra y cómo se mide.
| Criterio | Jaune mousseux | Hachís de CBD |
|---|---|---|
| Materia prima | Cannabis con THC, origen desconocido | Cáñamo de variedad catalogada |
| Δ⁹-THC | Sin medir; 29 % de media en la resina incautada en 2023 | 0,30 % como máximo |
| Estatus | Estupefaciente | Venta autorizada |
| Composición | Desconocida para el comprador | Medible en laboratorio |
Pautas de reducción de riesgos
Phytogrammes no vende ningún producto clasificado como estupefaciente, y este apartado no es una guía de uso. Si aun así consumes hachís de calle, hay cuatro hechos que cuentan.
- El aspecto no da la potencia. Una resina clara y blanda puede tener mucho menos, o mucho más, que la media del 29 %.
- El doble de potencia es el doble de dosis. Con la misma cantidad, los efectos indeseados de las dosis altas de THC, ansiedad, palpitaciones, malestar, se vuelven más probables.
- Un cannabinoide sintético no se ve. Solo un análisis de laboratorio lo identifica.
- Si alguien se encuentra mal, llama al 15 (el número de urgencias médicas en Francia) y describe lo que se ha consumido: el personal sanitario está obligado al secreto médico. Para una duda sin urgencia, Drogues Info Service responde gratis en el 0 800 23 13 13, los 7 días de la semana.
Conducir tras consumir THC es un delito, sea cual sea la cantidad: nuestra guía sobre los test de saliva da los plazos de detección conocidos.
Hachís de CBD: el mismo oficio, otro estatus
La demanda que revela el jaune mousseux es la de resinas artesanales, tamizadas finamente y ricas en aromas. El cáñamo legal usa las mismas técnicas: tamizado en seco, separación con agua helada, prensado en caliente. El vocabulario está definido en nuestra entrada del léxico sobre el hachís, y las resinas del catálogo están en la categoría de hachís, resinas y polen de CBD.
La diferencia está en lo que se puede comprobar. En el análisis de un lote de hachís de CBD bastan tres líneas: el Δ⁹-THC por debajo del 0,30 %, el THCA, y la ausencia de HHC, H4CBD o THCP cuando el laboratorio los ha buscado. Nuestra guía para leer un certificado de análisis las repasa una a una.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el «jaune» o el «mousseux»?
Dos nombres callejeros franceses para un hachís con THC de color claro y textura blanda, que se hincha con el calor. Son descripciones de vendedor, no categorías técnicas: ningún análisis acompaña a estos productos.
¿Es legal el jaune mousseux en Francia?
No. Es una resina de cannabis con THC, clasificada como estupefaciente. El consumo se castiga con un año de prisión y 3.750 € de multa, o con una multa a tanto alzado de 500 € desde el 20 de agosto de 2026. Solo están autorizados los productos de cáñamo con menos del 0,30 % de Δ⁹-THC.
¿Es el jaune mousseux más fuerte que un hachís normal?
Nadie puede saberlo sin un análisis. La resina incautada en Francia tenía de media un 29 % de THC en 2023, con grandes diferencias de una muestra a otra. El color y la textura no permiten situar un trozo dentro de ese intervalo.
¿Cómo saber qué contiene un hachís de calle?
Solo un análisis de laboratorio lo dice. El dispositivo SINTES del OFDT analiza muestras recogidas entre consumidores: así se detectaron en Francia resinas rociadas con cannabinoides sintéticos.
¿Existe un equivalente legal al jaune mousseux?
Los hachís de CBD tamizados finamente y prensados a mano reproducen la textura y los aromas buscados, a partir de cáñamo con menos del 0,30 % de Δ⁹-THC. No producen el efecto del THC, y su composición puede comprobarse con un análisis de laboratorio.
Redactado por el equipo Phytogrammes
Cada artículo del diario se apoya en fuentes primarias (ANSM, EFSA, EUR-Lex, publicaciones con revisión por pares) y en la práctica del laboratorio: análisis HPLC lote a lote, perfiles de cannabinoides medidos. Nuestro enfoque.
Artículo publicado el . El CBD no es un medicamento.