Hachís libanés: la Bekaa, el tamizado y los apodos rojo y rubio
El hachís libanés es una resina de cannabis que se obtiene golpeando y luego tamizando plantas secas, sobre todo en la llanura de la Bekaa, antes de prensarla. Según la prensa económica libanesa, los apodos «rojo» y «amarillo», o «rubio», dependen del periodo de cosecha. En un hash CBD vendido en Francia, «libanés» designa un estilo de resina y no dice nada de su origen.

- 01¿De dónde viene el hachís libanés?
- 02¿Cómo se fabrica el hachís libanés?
- 03Rojo o rubio: ¿qué designan estos nombres?
- 04¿Qué lugar ocupa hoy el Líbano?
- 05¿Qué significa «libanés» en un hash CBD vendido en Francia?
- 06¿Cómo leer el análisis de un hash CBD «libanés»?
- 07¿Qué riesgos presenta el hachís libanés de la calle?
- 08Preguntas frecuentes
El hachís de la Bekaa sale del Líbano al menos desde los años 1920. Según el Boletín de Estupefacientes de la ONU (ONUDD, Bulletin on Narcotics, 1965), la cosecha de 1928 se estimaba en 60 toneladas, de las que el 90 % iba a Egipto.
Este dosier tiene un fin documental. Describe un producto ilícito para aclarar un vocabulario y no es en absoluto una guía de compra.
Lo esencial
- El método libanés tradicional golpea y tamiza plantas secas para separar la resina, que después se prensa.
- Hasta principios de los años 1990, la Bekaa produjo el «rojo libanés» en grandes cantidades.
- «Rojo» y «amarillo» designan un periodo de cosecha, y ninguna fuente consultada vincula esos colores a un contenido.
- Vendido en Francia como «libanés», un hash debe proceder de una variedad de cáñamo autorizada y contener como máximo un 0,30 % de Δ⁹-THC.
¿De dónde viene el hachís libanés?
La Bekaa, llanura agrícola del este del país, concentra la producción. Los archivos de la ONU atestiguan allí un comercio antiguo: el Boletín de Estupefacientes de 1965 presenta el Sinaí como una ruta del hachís libanés hacia el valle del Nilo.
Desde los años 1960, las autoridades libanesas buscaron cultivos de sustitución. Según el Boletín de 1967, el observador libanés ante la Comisión de Estupefacientes anunciaba un plan a favor del girasol (ONUDD, Bulletin on Narcotics, 1967). El Estado suministraba las semillas y el abono y garantizaba un precio de alrededor del doble del de mercado.
Las exportaciones no dejaron de crecer. En los años 1960 y 1970, Marruecos y el Líbano se convirtieron en grandes exportadores de hachís (Afsahi y Darwich, 2016), hacia Europa occidental y central, África y Oriente Medio. Estos autores, que investigan en la Bekaa desde 1995, señalan también que en el Líbano no existe un mercado local.
Los investigadores Pierre-Arnaud Chouvy y Kenza Afsahi detectan después un punto de inflexión (International Journal of Drug Policy, 2014). Hasta principios de los años 1990, la Bekaa producía en grandes cantidades un hachís reputado, el «Red Lebanon». En los años 1980 y 1990, las guerras regionales y la lucha antidroga en el Líbano pesaron, según ellos, sobre esa producción. Marruecos se habría beneficiado, por un efecto de desplazamiento.
Botánicamente, el cannabis libanés encaja mal en los dos tipos habituales. En 2020, una clasificación observa formas intermedias en numerosos especímenes de herbario de Oriente Medio, entre ellos el Líbano (McPartland y Small, PhytoKeys, 2020). Para sus autores, genéticas de Asia central pudieron llegar allí en el siglo XIII y después en el XVII.
¿Cómo se fabrica el hachís libanés?
Allí se practica el tamizado en seco, que Chouvy y Afsahi describen como la técnica preferida en la Bekaa. Apoyándose en el etnobotánico Robert Clarke, consideran probable que Marruecos tomara del Líbano, por vías indirectas, sus gestos de golpeo y de tamizado.
El Boletín de Estupefacientes publicó en 1950 una descripción detallada de esos gestos en el Levante (ONUDD, Bulletin on Narcotics, 1950). Una vez arrancadas, las plantas se secan en cañizos antes de golpearlas. La resina cae en forma de polvo, que se recoge sobre telas y luego se tamiza.
Con él se llenan después sacos de tela, a veces de piel, que se exponen unos instantes al vapor de agua hirviendo antes de apilarlos y prensarlos con fuerza. Salen paquetes aplanados de bordes redondeados, las «turbahs» del Levante, de unos 25 cm por 15 a 16, con un grosor de 4 a 5 cm. Su peso va de 500 gramos a 2 kilos.
| Etapa | Levante, descripción de 1950 | Afganistán, encuesta de 2009 |
|---|---|---|
| Materia | Plantas arrancadas, secadas en cañizos | Plantas cortadas, secadas en el campo y luego en la granja |
| Separación | Golpeo, polvo recogido sobre telas, tamizado | Golpeo sobre un bidón, tres tamizados sobre tela |
| Moldeado | Sacos pasados por vapor, apilados y prensados | Amasado con calor, manual o mecánico |
| Formato | Paquetes aplanados de 0,5 a 2 kg | Piezas enrolladas a mano, bloques moldeados |
Las dos tradiciones separan la resina en seco y después le dan forma de manera distinta. El hachís afgano se calienta y se amasa. El hachís marroquí del Rif comparte con el Líbano el tamizado seguido del prensado.
El charas responde a otra lógica: la resina se frota a mano sobre plantas frescas, todavía en pie. Chouvy y Afsahi solo sitúan este procedimiento en el subcontinente indio; la entrada charas del léxico lo describe.
Rojo o rubio: ¿qué designan estos nombres?
La explicación más directa encontrada en la prensa procede de la revista económica Le Commerce du Levant, en 2018. Según ella, el apodo «libanés rojo» o «libanés amarillo» depende del momento de la temporada en que se hace la cosecha (Le Commerce du Levant, 2018).
Su edición inglesa emplea «red» y «gold». En francés corriente también se dice «blond libanais» (rubio libanés) para la segunda categoría.
Las fuentes consultadas no dicen más: ni cuál de las cosechas es la más temprana, ni qué ocurre después en el secado. Las explicaciones que circulan (cosecha temprana para el rubio, maduración o envejecimiento para el rojo) proceden de vendedores y de foros, y ningún estudio publicado las respalda.
El estudio de 2014 presenta el «Red Lebanon» como el hachís reputado de la Bekaa, sin dar ninguna medición que relacione su color con un contenido de THC.
En un hash CBD, el color tampoco prueba nada. La variedad, la parte de materia vegetal, la oxidación o un añadido pueden explicarlo, y la vista no permite decidir. El artículo sobre el color de una resina de CBD detalla esas cuatro causas.
¿Qué lugar ocupa hoy el Líbano?
En cuanto a la resina, el Líbano sigue figurando entre los grandes países de origen (ONUDD, World Drug Report 2021, 2021). En las incautaciones de 2015 a 2019, está entre los orígenes más citados, detrás de Marruecos y Afganistán, junto a Pakistán.
Seis países de Oriente Próximo y Medio, entre ellos Jordania y Siria, indican que la resina que incautan procede sobre todo del Líbano. En Chipre, alrededor del 60 % de la resina incautada en 2019 tenía ese origen.
Sobre las superficies, solo se dispone de estimaciones de prensa. La revista calculaba los cultivos entre 20 000 y 30 000 hectáreas (Le Commerce du Levant, edición inglesa, 2019). Razona en dunams, a razón de diez dunams por hectárea. Un dunam daría de 1000 a 2000 kg de cannabis en bruto, es decir, de 4 a 8 kg de resina.
En 2020 cambió la ley: el 21 de abril, el Parlamento libanés legalizó el cultivo de cannabis con fines médicos. Según un análisis publicado en 2022, el texto solo afecta al cannabis con menos de un 1 % de THC (El-Khoury et al., 2022). Crea además una autoridad reguladora encargada de conceder las licencias.
El hachís tradicional de la Bekaa, rico en THC, queda por tanto fuera de ese marco. El umbral libanés tampoco es el de Francia, fijado en el 0,30 %: un producto conforme al derecho libanés no por ello puede venderse en Francia.
¿Qué significa «libanés» en un hash CBD vendido en Francia?
El artículo 1 de la orden francesa del 30 de diciembre de 2021 exige una variedad de Cannabis sativa L. inscrita en el catálogo europeo o francés (Légifrance, consulta el 6 de octubre de 2026). Su Δ⁹-THC no puede superar el 0,30 %, tope que se aplica también a los extractos y a los productos que los contienen.
El hachís libanés tradicional sigue siendo, por tanto, un estupefaciente, y un hash CBD «libanés» no puede ser ese producto. En una etiqueta, la palabra describe un estilo de resina: tamizada en seco, prensada en placa, a veces rojiza o rubia. La variedad, el país de cultivo y el contenido no aparecen en ella.
Las menciones «rojo» o «rubio» remiten a un color o a un nombre de mercado. Para el cannabinoide dominante y el Δ⁹-THC, solo cuenta el análisis del lote. Las tres trampas del hash CBD legal completan este marco: cannabinoide de síntesis añadido, conducción tras el consumo, uso alimentario.
¿Cómo leer el análisis de un hash CBD «libanés»?
Léelo línea por línea, a partir del número de lote.
| Línea | Lo que debe mostrar | Lo que no prueba |
|---|---|---|
| Número de lote | El mismo número que en la bolsa | La calidad de otro lote |
| Laboratorio | Nombre, acreditación ISO 17025 y su alcance | La conformidad de un producto no analizado |
| Δ⁹-THC | Un valor igual o inferior al 0,30 %, con su margen de medición | La ausencia de una molécula no buscada |
| Cannabinoide dominante | CBD o CBG, en porcentaje medido | Un vínculo con el color o el nombre |
| CBN | Un valor medido | Una edad precisa de la resina |
| Contaminantes | Metales pesados y pesticidas, si el informe los incluye | La ausencia de contaminantes no analizados |
Nuestra guía para leer un certificado de análisis indica dónde encontrar cada una de esas líneas. El artículo sobre el hachís afgano, citado más arriba, da un ejemplo con cifras retomando un lote real línea por línea.
En Phytogrammes, las fichas de la categoría resinas, hash y polen CBD indican una referencia de lote y un perfil de referencia de las resinas; a 18 de octubre de 2026 no hay ningún certificado de laboratorio publicado en ellas.
Caso práctico Un hash CBD presentado como «libanés rojo» indica un porcentaje de CBD, sin ningún número de lote. Pide el certificado del lote a la venta y comprueba que su número es el de la bolsa. Si no coinciden, la cifra mostrada no describe tu producto, sea cual sea su color.
¿Qué riesgos presenta el hachís libanés de la calle?
Fuera del marco del CBD, el hachís libanés sigue siendo un estupefaciente, sea cual sea su color, y nada indica su contenido en el momento de la compra. En Francia, la resina contenía de media un 29 % de THC en 2023, frente al 12,3 % en 2011 (OFDT, consulta el 6 de octubre de 2026).
El nombre de un color no informa de ese contenido, ni de un posible corte. Las señales que supuestamente delatan un hachís cortado no sustituyen a un análisis de laboratorio. Si te encuentras mal después de consumirlo, llama al 15 (el número de urgencias médicas en Francia).
Preguntas frecuentes
No. Obtenido de un cannabis rico en THC, el hachís libanés tradicional es un estupefaciente. Para venderse legalmente, una resina debe proceder de una variedad de cáñamo catalogada y contener como máximo un 0,30 % de Δ⁹-THC.
Según Le Commerce du Levant, el apodo depende del momento de la temporada en que se hace la cosecha. Las fuentes consultadas se quedan ahí, y ninguna relaciona el color con un contenido de THC o de CBD.
Por tamizado en seco: se golpean las plantas secas y después se tamiza y se prensa el polvo de resina. Una descripción de 1950 menciona sacos de tela pasados por vapor, apilados y prensados en paquetes aplanados.
El 21 de abril de 2020, el Parlamento legalizó el cultivo de cannabis con fines médicos. Un análisis publicado en 2022 precisa que el texto solo afecta al cannabis con menos de un 1 % de THC. El hachís tradicional, rico en THC, queda por tanto fuera de ese marco.
El nombre no permite saberlo. En Francia, la norma se refiere a la variedad, que debe figurar en el catálogo europeo o francés. «Libanés» designa un estilo de resina tamizada y prensada, y es la trazabilidad del lote la que informa sobre su procedencia.
Fuentes y fechas
Todas las fuentes enlazadas se consultaron el 6 de octubre de 2026. Las fechas siguientes designan publicaciones o registros.
- ONUDD, Boletín de Estupefacientes: artículos de 1950, 1965 y 1967; cosecha estimada para 1928.
- Afsahi y Darwich, International Journal of Drug Policy, vol. 31: publicado en 2016.
- Chouvy y Afsahi, International Journal of Drug Policy, vol. 25: publicado en 2014.
- McPartland y Small, PhytoKeys, vol. 144: publicado en 2020.
- Le Commerce du Levant: edición francesa del 29 de noviembre de 2018, edición inglesa del 3 de enero de 2019.
- El-Khoury et al., Cannabis and Cannabinoid Research, vol. 7: publicado en 2022; ley del 21 de abril de 2020.
- ONUDD, World Drug Report 2021, cuadernillo 3: menciones de 2015 a 2019.
- Orden del 30 de diciembre de 2021, artículo 1: versión en vigor desde el 29 de diciembre de 2022.
- OFDT, síntesis «Cannabis»: contenidos medios de 2011 y de 2023.
Redactado por el equipo Phytogrammes
Cada artículo del diario se apoya en fuentes primarias citadas: ANSM, EFSA, EUR-Lex y publicaciones revisadas por pares. Los perfiles de producto se distinguen de los resultados de laboratorio documentados. Nuestro enfoque.
Artículo publicado el . El CBD no es un medicamento.